马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
郑重声明
+ p1 l9 \/ d+ i s" @本篇內容为世界日报版权所有,未经许可不得任意转载、重製、复印使用。# h$ y) Z V, V( o5 [6 i( l3 [- f$ ]
/ p. E1 u7 F4 J% s$ Q8 T" t- F+ v, M
1 [' J( L6 S( O6 C- ?: x+ {! a7 X& a- j
两名蒙面男子9日盗走洗衣店提款机。(警方提供)% F; [4 ?& G& q. i) y* F; e
2 Y4 j! E4 D& e/ _7 N2 D3 A1 U0 Y
% J5 l/ o* {1 T( S1 [1 e! k5 f- ]
7 e6 C D$ T$ V7 T0 l
两名蒙面男子9日盗走洗衣店提款机。(警方提供)* d. A- R( x) e/ [7 v/ x) G
$ h+ ]+ S' ^: ~; W5 ?
布碌崙(布鲁克林)海洋公园U大道一家华人洗衣店9日(周日)凌晨发生自动提款机(ATM)盗窃案,两名蒙面男子趁夜深无人撬门而入抬走整台提款机,並试图进入办公室盗取收银机,但最后因警铃大响而逃逸;市警61分局日前公布两名嫌犯照片,呼吁民眾提供线索。 这起案件发生於9日凌晨2时左右,在U大道3126號的一家洗衣店;店主翁Allen表示,洗衣店当时已打烊,两名身材高大的蒙面男子趁著店內无人,用工具撬开洗衣店后门,闯入店內拔掉电源直接抬走提款机。 翁Allen表示,当时店內警铃已响,但两人並未马上离开,他们还试图撬开办公室的门,可能要將收银机也盗走,但可能能因警铃响太久,又无法把办公室门撬开,最终两人坐上另一人驾驶的车子离去。 防盗警铃公司在事发后打电话通知他並报警,翁Allen赶到店面时已有警察在场,並要求他提供监控摄像內容,事后他向警方询问案件进展,警方透露该区多次发生提款机盗窃案,但不確是否为相同的盗贼所为,而且「隔天又有一家店面也被抢了」。 翁Allen表示,不確定提款机內有多少数额,被盗贼撬开的自动推门,他也花了数百元修理费;为免再发生窃案,警方建议他设置铁匣门保护门锁。他还说,虽然损失修门费用,但至少收银机没有被偷,更庆幸没有人员伤亡。 市警61分局日前公布该两名嫌犯的照片,呼吁民眾如果发现类似身影,请立即致电69分局警探组(718)257-6306,或拨打止罪热线(800)577-TIPS(8477),或者登录网站 www.nypdcrimestoppers.com,还可编辑短信TIP577,至274637(CRIMES),消息来源绝对保密。 0 K% ~% H, ]% P1 r, `% }
; s# G4 P1 z2 z8 C" p: J8 G来自世界日报 E4 S% o4 L5 g* j5 p) m2 g
8 ~: l" q8 M, l5 ~
" k* _" l0 m+ A% Z& [
|