马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
( s' }/ P: P* P1 h
纳达尔无缘争夺今年个人第3座大满贯冠军。 (美联社)
& {) M' [, K0 U! |# {4 e0 }0 Q. l6 r( q; z, L5 U+ e2 O
西班牙「蛮牛」纳达尔（Rafael Nadal）在温网男单8强赛带伤击退美国11号种子弗里兹（Taylor Harry Fritz）后，原定将在4强赛遭遇澳洲「坏小子」基里洛斯（Nick Kyrgios），不过在今天凌晨他也宣布将因为腹部伤势退赛，无缘争夺今年个人第3座大满贯冠军。
1 |: O6 W- W1 J. I: G
6 w, {; x9 b8 q, z6 G/ Y$ ?/ Y纳达尔在8强赛与弗里兹的比赛中，于第二盘出现疑似腹部拉伤的状况，让他一度申请伤停回到休息室服用消炎药后才再度登场，尽管最终他在苦战5盘后抢下4强门票，但今天仍宣布因伤退赛，由基里洛斯兵不血刃的晋级冠军赛。9 H2 m! W4 @' E: K
" s; B$ ]3 K6 u$ d
纳达尔直言，腹部一直都处在疼痛的状态，这不仅让他发球球速大降，甚至可说是无法正常发球，让他认为自己已经无法用这种状态来争冠，「我做出这样的决定是因为，我认为这样的状况已经无法让我连赢2场比赛，出于对自己的尊重，我其实并不想上场，因为这将让我无法拿出竞争力来达成所需的比赛水平，而且还可能让事情变得更糟糕。」+ S3 j; J7 A G a: d
) e& f% S6 q9 Z4 @, |- ?纳达尔也强调，带伤拼完8强赛后才退赛这个决定自己并不后悔，即使他的父亲希望他在比赛中就退出，「我觉得这是正确的决定，我不是那种会在回顾过往的时候，后悔自己做了或没做某件事的球员，尽管比赛中我一度闪过退赛的念头，但我仍为自己能完赛感到自豪。」
3 i2 z+ `+ F {7 ~7 J+ c, F. p w7 X6 I
纳达尔也成为继1992年澳网的克拉伊切克（Richard Krajicek）以来，首位在大满贯赛4强赛开打前宣布退赛的单打球员。* O9 \) q( A+ b# H2 @) ~
. q; K% J ^/ k2 g, u$ `4 j/ E
纳达尔无缘争夺今年个人第3座大满贯冠军。 (美联社)纽约情报站让您的生活变的更简单2 g9 j0 h8 x7 b0 f6 t+ G
; d0 j$ m& o/ Y! |3 P% b' E
- E5 D" X5 ^3 U' s) c$ U
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor 或者邮箱： [email protected]
9 H! G! R! _8 \- J$ @/ V: f
|
; q) k3 ~. h( J) \9 Y
/ U6 i1 Z7 W7 K# p, n! e' A5 R
移民法庭上庭，如何能赢？注意三大关键点！
