马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
影音来源:记者丁曙 位于洛县威尔森山麓下的小城西拉玛德瑞市(Sierra Madre),依然保留了上世纪初的小城格局,低矮的平房,宽大的前院,宁静的街道,同时也完整地保留了传统文化。庭院门廊下堆积着橘黄色大大小小的南瓜,草坪上群魔乱舞造型各异,门窗上挂着不知名的神圣,处处都是主人展示手艺的平台。 万圣节又名鬼节,所以鬼怪、僵尸、墓园当道。走在人行道上,迎面巧遇一方大神,身披黑袍,手执大刀,面目狰狞,脚下一个大南瓜,不过是白色的。一抬头,看见大树枝下吊着几具黑纱或白纱的僵尸,随风飘舞。一转身,在街边草丛墙上站着一具骷髅,或是一位披红挂绿的女妖。一抬脚,小心别踩着草坪外沿摆着的一圈骷髅头脑。还有几户前院草坪变成了墓园,插起一块块墓碑,树起一个十字架,完全不怕晦气,真有胆量! 南瓜灯(Jack-O'-Lantern)是万圣节的标志,不少户外走廊或草坪上都摆放着南瓜,描绘成南瓜灯模样。然而,这些南瓜大小不一,长相不同。有的面目狰狞,被僵尸踩在脚下;有的笑容可掬,成串挂在墙板上。传说南瓜灯点亮后,能在万圣节前夜吓走四下闲逛的野鬼游魂;不过,没点南瓜灯的人家,也没机会遇上它们。 在Sierra Madre大街的一个拐角,有一户住家的庭院特别亮眼,因为诸神降临热闹非凡。草坪外围有一圈骷髅头,台阶两侧有四盏南瓜灯和两座小石雕;拾阶而上,庭院里站着一个巨型绿色充气鬼怪,附近还有史前空中霸主飞翼龙,一双巨翅膀不时缓慢煽动;还有一条红体黑纹巨蟒缠住人,张开血盆大口似要生吞。主人说,这些道具每年万圣节都会摆出来,应景点缀,热闹气氛,这就是传统文化。 然而,疫情之下过万圣节,庆祝方式不能完全照搬传统。洛杉矶公卫局不推荐鬼屋聚会和游行,孩童们也不必挨家挨户按门铃,「不给糖就捣蛋」(trick-or-treating)。民众若想感受到过节气氛,可以参与网上庆祝派对或到户外电影院看鬼片,防疫措施不可少。影音来源:记者丁曙 位于洛县威尔森山麓下的小城西拉玛德瑞市(Sierra Madre),依然保留了上世纪初的小城格局,低矮的平房,宽大的前院,宁静的街道,同时也完整地保留了传统文化。庭院门廊下堆积着橘黄色大大小小的南瓜,草坪上群魔乱舞造型各异,门窗上挂着不知名的神圣,处处都是主人展示手艺的平台。 万圣节又名鬼节,所以鬼怪、僵尸、墓园当道。走在人行道上,迎面巧遇一方大神,身披黑袍,手执大刀,面目狰狞,脚下一个大南瓜,不过是白色的。一抬头,看见大树枝下吊着几具黑纱或白纱的僵尸,随风飘舞。一转身,在街边草丛墙上站着一具骷髅,或是一位披红挂绿的女妖。一抬脚,小心别踩着草坪外沿摆着的一圈骷髅头脑。还有几户前院草坪变成了墓园,插起一块块墓碑,树起一个十字架,完全不怕晦气,真有胆量! 南瓜灯(Jack-O'-Lantern)是万圣节的标志,不少户外走廊或草坪上都摆放着南瓜,描绘成南瓜灯模样。然而,这些南瓜大小不一,长相不同。有的面目狰狞,被僵尸踩在脚下;有的笑容可掬,成串挂在墙板上。传说南瓜灯点亮后,能在万圣节前夜吓走四下闲逛的野鬼游魂;不过,没点南瓜灯的人家,也没机会遇上它们。 在Sierra Madre大街的一个拐角,有一户住家的庭院特别亮眼,因为诸神降临热闹非凡。草坪外围有一圈骷髅头,台阶两侧有四盏南瓜灯和两座小石雕;拾阶而上,庭院里站着一个巨型绿色充气鬼怪,附近还有史前空中霸主飞翼龙,一双巨翅膀不时缓慢煽动;还有一条红体黑纹巨蟒缠住人,张开血盆大口似要生吞。主人说,这些道具每年万圣节都会摆出来,应景点缀,热闹气氛,这就是传统文化。 然而,疫情之下过万圣节,庆祝方式不能完全照搬传统。洛杉矶公卫局不推荐鬼屋聚会和游行,孩童们也不必挨家挨户按门铃,「不给糖就捣蛋」(trick-or-treating)。民众若想感受到过节气氛,可以参与网上庆祝派对或到户外电影院看鬼片,防疫措施不可少。
|