马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
- D' P" O- R7 o) x
国税局工资及投资部门主管科尔宾（Kenneth Corbin）。（线上截图）( r9 f: y9 \, ^$ g& ~
5 k$ ^3 {4 d5 e% X1 x
报税截止日延期至5月17日！少数族裔媒体服务中心（Ethnic Media Services) 2日邀请国税局专员讲解报税须知。国税局工资及投资部门主管科尔宾（Kenneth Corbin）呼吁纳税人，尽快备好资料好使用电子报税（e-file) ，并选择银行直接存款（direct deposit），这是目前最安全且最快速的退税方法。
' ?) N+ Y% W6 _8 s8 O
截至2日为止，国税局已收到850万份税单，并发放560万份退税。科尔宾表示，今年的退税金额对很多人来说也算是一笔纾困金，提醒民众备齐资料正确填表，因为精确报税没有错误，才可顺利拿到退税款。
* o. Z' \8 [+ e
谈到纾困金发放，科尔宾说，多数人已领到第一轮及第二轮的纾困金，有资格却未领到纾困金的民众，可向国税局申请纾困退款抵免额（Recovery Rebate Credit）。他表示，国税局不会协助纳税人计算前两轮该拿到多少钱的纾困金，民众需根据国税局提供的计算表，填上应领取的纾困金额。使用电子报税较不会出错，且可更快速取得纾困金。申请抵免额详情可上www.irs.gov/newsroom/recovery-rebate-credit。 5 l1 [. `( f N
他另提到，第三轮的最后发放日订于4月7日开始，将有越来越多人会收到纾困现金卡及支票。这次纾困现金卡信封有些变化，避免纳税人误以为是垃圾信件。若不小心丢失了纾困现金卡，可拨打800-240-8100重新申请一张。
$ O2 F/ W' E# l# g' ?+ o
年收入在15万元以下的纳税人，若去年领失业金，就有资格享有1万200元的失业金免税额。科尔宾说，目前报税软体都已更新，领失业金的纳税人在报税时，只需报上失业金总额即可，软体将自动扣减1万200元，无须做其他任何动作。他呼吁大众诚实以报才不会惹上麻烦。若遇上身份被盗的情况，可致电国税局询问解决办法。 ; j& _3 Y9 R6 [9 ]% x/ Q7 P
为了协助少数族裔更加了解报税义务，国税局致力于提供20多种语言翻译。国税局工资及投资部门的客户协助及关系组组长Sue Simon表示，在国税局官网上，已将报税基本须知翻译成20几种常见语言，其中包括中文、韩语、越南语、日语、西班牙文等。基本须知包括如何报税、何时报税、报税准备资料等。有需要的民众可上国税局官网www.irs.gov查到详情。 . T/ I' Y( l) e* p
针对失业金及纾困金的诈骗猖獗，有不少个资盗窃犯冒用国税局名义寄电子邮件或致电，引诱民众上当骗财或骗个资。Simon呼吁民众警惕，不要让有心人士赢取个资或财产。
4 U# U- H: w# k# w0 g. e; U. d- Q* \; R3 R2 [/ |1 u
国税局工资及投资部门的客户协助及关系组组长Sue Simon。（线上截图）
) q6 L W. j! H% j3 E8 o: w点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 3 J. R( J7 y& R+ z
纽约情报站让您的生活变的更简单
; ?) G7 C4 {/ i+ g f: S
( p0 a" I5 r5 B1 `3 i
' @& L# ]0 O A; S/ q5 v2 @
% G# i2 z7 x. E0 \
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor 或者邮箱： [email protected]
4 A! F6 R- W5 X9 A
| 
9 I8 S2 M" g9 p# _# F, |5 `
: v% a h0 `% Q% ^3 R
" y/ E6 [: Q! r, q- F
0 y$ G, a! ?" a/ P) [/ s- T9 x: p
移民法庭上庭，如何能赢？注意三大关键点！
