开启左侧

[愤怒] 章莹颖案嫌犯要求推迟量刑:审查检方证据需时间(图)

[复制链接]
derriclin 发表于 2019-7-2 23:50:17 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 美国

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
5 f7 z/ X4 g& u3 Q3 r; V& ~" G
                               
登录/注册后可看大图
7 A6 B& I$ E& D& s3 Q) e/ N

% M" G! ?+ A/ y/ z5 Z+ N据美国中文网报道,7月2日,章莹颖案嫌犯克里斯滕森的辩护律师表示,在原定于7月8日开始的量刑审判前,他们需要更多的时间来审查潜在的证据。
3 `; J! f/ Q* V2 D2 o  u
: S* x: g" l; t6 G# v' s! ?* P7 l9 b在2日提交的一项动议中,克里斯滕森的辩护律师要求联邦法官排除检察官计划提出的“受害者影响证据”,或者将判决的开始日期推迟到月底。
/ C! f+ v9 h8 B
# G# l$ u7 C; }) d这些证据包括章莹颖自己的几个视频,以及她的家、学校和七个她朋友的录像采访。辩护律师声称他们需要更多时间将这些视频从中文翻译成英文,如果允许这些视频作为证据,则要求将审判推迟至7月29日。5 X- `- `2 h. t5 l1 w. D6 w
4 ]+ C$ ]; l* @) q0 Q
“这些证据以前都没有向辩方透露过,”联邦辩护律师在动议中写道。“辩方还以书面形式并在2019年6月27日的未决动议听证会中指出,视频是中文的,为了让辩方能够获得其内容的独立翻译,诉讼延期是必要的。”" ~1 j- R# ~! B# ?) f2 [* V

3 O; R' n* V; b8 z0 a" }虽然检察官只计划为陪审团播放约30分钟的录像,但辩方律师表示,检方提供的文件包含“大约60千兆字节的信息,其中包括由143个独立文件组成的27个文件夹”。而且因为这些是视频,而不是书面文件,翻译过程要花费更多时间。
) [6 i  u, x- l0 y8 G& H! l
9 k/ r3 A* s+ b" C2 S8 t克里斯滕森的辩护团队称,翻译每一小时的视频需要大约五个小时的工作时间。
0 V% b+ W' L5 O3 e
) Q0 v, L2 _7 c/ B# n# d“因此,总共需要85个小时的工作时间,”他们在动议中说。“鉴于所有翻译人员已经确定的专业承诺,完成工作大约需要四周时间。”7 f5 t7 U, n& Q3 [

" S6 j9 u$ j6 F; b- ~据报道,6月25日,辩方律师曾向法庭提出一项动议称,章莹颖的家人在庭上作证时指控克里斯滕森拒绝提供帮助。辩方律师表示,“这是不准确的证词”,不准确的证词会给陪审团留下被告拒绝提供任何帮助的印象。辩方指出,在克里斯滕森被捕的六个月内,他同意认罪,提供受害者遗骸的位置,并愿意接受终身监禁的处罚。
, H7 O( D$ L8 H6 E1 R9 w7 G8 r7 a) `) @- \% ], D( X# {
章莹颖家属代理律师王志东转发的章莹颖家人声明则称,我们对被告的声称表示怀疑,因为他过去曾经多次撒谎。没有任何事情阻止被告认罪。( E# k3 b2 G6 i5 n3 W8 X
' g0 X1 g, a* P+ H# v3 p: p  u
据当地媒体《新闻公报》报道,辩方提出这项动议旨在为接下来的量刑阶段作铺垫。
' f6 p9 w& ]& D1 ^( M' y  I( i% t5 D; h8 z" z
美国当地时间6月24日,由12人组成的大陪审团在不到90分钟的时间里,一致裁定克里斯滕森一项谋杀致死罪、两项虚假陈述罪全部成立。下一步,克里斯滕森将面临死刑或终身监禁的量刑。量刑阶段将于7月8日开始,预计将持续两周左右并最终由大陪审团做出裁定。
/ y3 c5 [7 N' n, m* m. Z) t( c+ B7 j" T

2 G# x3 Z3 |0 {6 W4 q
  {/ _% n3 Y5 H4 C7 k# W
章莹颖案被告行凶后与女友聊天记录:我将失去生命
1 J; w! _9 l3 e: F% o
8 u- e# c8 o3 t# |) A6 H当地时间7月1日,美国联邦地方法院公布章莹颖案被告克里斯滕森行凶后与前女友的聊天记录。他对当时的女友TB表示,这个案子已成为新闻,他即将入狱,还将会失去自己的性命。1 S! p3 M0 @" h- O/ C! r* x" [# e
) T! g1 E& O# h3 r" i4 k
2017年6月9日14时,章莹颖坐上克里斯滕森驾驶的黑色土星汽车副驾驶位,随后失踪。7 ?- q% L. @( B: ~

- c9 k& ?9 X' Q& @, a: H; o& `三天后,警方通过判断章莹颖登上的车子外形,来到克里斯滕森的公寓调查。面对警察盘问,克里斯滕森镇定自若地说道,“我那天整天待在公寓里,要么在睡觉,要么在玩游戏。”* S5 V# L( c* V- d* A

; o% V' A5 P* K
  }( @8 I+ n9 J( n/ s$ x
                               
登录/注册后可看大图

6 ]( f% D8 Y4 o

) R5 A& r5 B1 H不过,从美国联邦地方法院近日公布的克里斯滕森与前女友聊天记录来看,被告早已心乱如麻。. b) A* {+ T- j0 q
* k9 E, b6 ]0 [/ s
“我即将要在监狱生活了。如果这件事败露了,我身边的人都会受影响”。章莹颖失踪两周后,他对女友TB发短信说道。他还表示,前妻米歇尔将所有关于他的事都告诉了警察。7 F" r' Y) u! W! }' q2 _

9 S. ~9 Z& |+ U在TB询问其发生了什么时,他写道,由于看到章莹颖快要迟到,站在路边像是需要帮助,“我将那个女孩接上了车”,但是“我很快又将她放下了车。”“我并没有做错什么,但她现在失踪了,我是最后一个见到她的人。他们(指警方)把我的车和电脑拿走了。”
! K% T5 o1 X0 z% L3 ]8 |  c. W( z2 W
2 H  A9 r* O% |# s# u* c! f8 n在女友的安慰下,他进一步表达了对案件的预想。他认为这可能是伊利诺亚洲多年来最大的案子,是大新闻。“如果处理不好,你将会永远失去我,我也将会失去性命。” 克里斯滕森说道。
5 F; N3 E1 S+ p2 C  f& _
/ n0 P. Q% D9 F当地时间2019年6月25日,经过9天的定罪阶段审判后,陪审团仅用90分钟就对克里斯滕森做出有罪判决,并指控其以下三项罪名:绑架并杀害了中国学者章莹颖;对FBI说谎。至于是否会判处被告死刑,仍须等到7月8日量刑阶段陪审团的判决。

. C# g5 o; K  D4 C8 e1 d3 B
* l* m4 K! c& `3 q; a, M2 B
1 o0 B: h7 _4 p: y& C* `3 d1 t


  j! _0 J! O' {5 i& b
2 }1 q2 i4 X6 ?5 l
                               
登录/注册后可看大图

% r  {/ R- d8 p$ l/ M                                . X; y  a* l( E; N1 V- m

* L# e3 S* O' j5 C( ]: |, W2 Y
商务合作
微信联系方式:nyinfor
微信联系方式:nyqb818

, M7 O4 ^+ {3 G- H                               
登录/注册后可看大图

7 _8 I9 O2 T2 }
, z1 T' {! d8 [8 E  _0 c
. S+ _$ x$ H2 W0 m9 r; }
1 g/ G6 {# t' S  F! I" S+ A9 j9 {$ q  C/ H2 |4 y

/ i7 ~5 B  Q3 Q( `& Q6 I
( G% t1 A9 o6 |- \
                               
登录/注册后可看大图
5 m) _- N2 F. o) V$ b) s. k
& m2 R( ?  V, u0 X
                               
登录/注册后可看大图

4 ~% ~2 F$ d; V" U9 N                                * @- L6 @& g# P

/ k; B; F/ F0 j9 O) g                               
登录/注册后可看大图
, B2 P5 k9 K1 ^) g* S. u  ~7 V' s/ H
                                
: C, b; m! F  I  h8 z8 {

" k$ Q4 l0 \% k; F5 e% F2 v# g

' A; g; a$ `, M+ G1 P+ W

% T+ r2 a' B* l3 k+ |! r
5 h3 q  p- D5 \/ S8 q

- t: P2 I' ^6 N# h
回复

使用道具 举报

全部回复0 显示全部楼层

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

楼主

情报管理员
联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表