开启左侧

纽约高中的中文试卷,看完让人怀疑自己是不是中国人

[复制链接]
aiit 发表于 2017-1-15 22:56:42 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 美国

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
  
; m; J4 g, c0 n" ]   m7GQdz4Q7gXNI734
, [  ]$ e$ e6 Z   PtlCZrC2tvs75cPm 2 a+ Y1 G3 K( ^! j
2 W6 w2 d; l! t0 O

2 U& b3 m% Z0 Q! w; d) ]( ^% [2 k- z
  【国际时事 观察者 网 文/观察者网 高雪滢】
. Q; V" q$ s7 `& h$ ^
  }( j7 }4 A8 k" c- L
0 O% |. E* a" S1 t7 q
8 q) Z0 W1 l% c: o  最近,纽约一所高中的中文期末考试卷,让中国网友开始怀疑人生。
回复

使用道具 举报

全部回复89 显示全部楼层
concerto 发表于 2017-1-15 22:59:20 | 显示全部楼层 来自: 美国
  难也不算难,我相信大部分人认真做下都是能做个七八成的,就是觉得很怪异,跟我们学的考的用的完全不是一个路数
回复 支持 反对

使用道具 举报

醉美装饰 发表于 2017-1-15 22:59:35 | 显示全部楼层 来自: 美国
  
7 \! I' F, `) m* ?3 O0 r6 D  这也太难了吧,大学毕业生也不一定及格啊7 E$ e; n$ \7 e0 a) f, v
  -----------------------------6 r& h5 O* o/ a
  这应该是achievement test, 不是proficiency test。) C# D/ K9 ?, w" t
  所谓achievement  test是成就测试。也就是学了什么靠什么。该考题中的词语大概都是他们本学期课本里学了什么就考什么,里面不少词语应该来自文言文,本学期学过的。
0 \5 |% C) `1 {- U1 r+ S4 r8 d7 b  就像中国学校里的期中期末考试。
1 W. Y  I9 H+ o' {  proficiency test是水平测试,不仅限于学生学过的,面很广。比如四六级考试,托付雅思等,都属于水平测试。
回复 支持 反对

使用道具 举报

139898577 发表于 2017-1-15 23:00:19 | 显示全部楼层 来自: 美国
  昙花一现~—长长久久?$ d! W3 F( U& P& T# ?4 Q
  原谅我语文不好5 j/ \8 Z3 E% F" o  s5 X: A3 h
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

我是钱小钱 发表于 2017-1-15 23:01:01 | 显示全部楼层 来自: 美国
  我去,这个有点过分了
回复 支持 反对

使用道具 举报

儿童康复中心 发表于 2017-1-15 23:01:06 | 显示全部楼层 来自: 美国
  从这里可以看出来,考试其实是很荒谬的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

一定找到你 发表于 2017-1-15 23:02:18 | 显示全部楼层 来自: 美国
  我看完之后就觉得这又是一种不接地气的应试教育,因为掌握了这些根本没有用,连中国人都不会做,学会了也用不上。顶多得到个卷面上的好分数,但是对学中文没有意义。同样的,不知道老外看中国人出的英语卷子会不会也是这样的感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

等待爱 发表于 2017-1-15 23:02:43 | 显示全部楼层 来自: 美国
  我也想写这样的作文。。300字~3 T, P. m& k+ U7 `, Q9 m5 n( F
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

WENWEI 发表于 2017-1-15 23:02:58 | 显示全部楼层 来自: 美国
  我们的英语试卷我相信歪果仁也是一脸懵逼
8 H% Y7 N% ~/ M4 |  
回复 支持 反对

使用道具 举报

shwnethe 发表于 2017-1-15 23:04:21 | 显示全部楼层 来自: 美国
  
9 o# E% `5 t9 O& k7 X  靠,我要起诉我的母校和老师,赔偿我的学费赔偿我的光阴。1 M( m; M( m" Y: T' W5 I+ n4 |2 {/ o
  -----------------------------1 ~0 z, l# d3 @) [5 `
  哈哈哈哈哈哈哈
( ~3 p; T; \: X* z( {5 W  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

楼主

情报菜鸟
联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表