马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
洛杉矶道奇队日籍球星大谷翔平的前翻译水原一平。 （路透）水原一平窃案将在美国时间2月6日开庭量刑，而他日前透过律师以「赌博成瘾」及「悔过」为由争取减刑为18个月，但根据ESPN报导，联邦法院检察官认为并无证据显示水原在窃取大谷翔平帐户前已赌博成瘾，且在他第一次偷钱时，帐户里其实还有足以还债的金额。
水原藉翻译职务之便，从大谷翔平账户里盗取1700万美元，共24次假扮大谷本人向银行申请转账，检方建议判处4年9个月刑期，水原方则争取18个月。
水原向法官提出的信件中将自己描述为苦命劳工，全天候照顾大谷翔平起居，但并未得到相对应的薪水，反而为了照顾大谷，像是必须住在离他较近的地方，种种开销让他欠下大笔债务，自己不得已才被迫透过赌博还债，也因此对赌博产生严重依赖。
ESPN今天报道指出，检方对于水原的声明提出反击，首先是调阅全美30家合法赌场的资料，仅找到水原在2008年在一家赌场下注200美元，而他在2018年于博奕网站FanDuel注册帐号，但从未下注，并无足够证据他早已赌博成瘾; 他在2023年开始于DraftKings投注，当时已是开始窃取大谷金钱之后。
此外，检方认为，水原并非在累积庞大债务后才开始偷钱，他第一次动用大谷账户时转出4万美元，而水原当时的支票账户仍有3万4000美元以上，且一直都是大量余额的状态，2024年3月时余额超过19万5000美元。 检方认为，他一开始有能力用自己的钱还债，却选择偷大谷的钱。
水原声称为了照顾大谷必须住在离他近的地方，加上在日本的房租，导致债务累积，检方也提出账单表明并非事实，水原是在大谷不知情的情况下使用大谷的签帐金融卡支付房租，实际上他并无任何开销，没有车贷、没有卡债或任何租赁费用，就连车都是开大谷给的保时捷。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
艾姆赫斯特单房租带家具。拎包入住。
