马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
改良过的中式感恩节大餐,更符合华人口味。(读者提供)11月第四个周四是美国重大节庆「感恩节」,对离乡背井、亲人不在身边的民众来说,也会趁此机会庆祝「感友节」(Friendsgiving),而在这个与亲朋好友团聚的节日里,烹饪并享用一桌子感恩节大餐的盛宴必不可少,而愈来愈多的北美华人会改良传统的感恩节餐,通过中西合璧的方式,准备更能符合华人胃口的食物。
' n7 ^' ?9 P7 O% P9 B居住在纽约已有六年的陈楚然表示,很喜欢感恩节与其背后的意义,也曾几次应邀到白人朋友家聚餐,但很传统的感恩节大餐,其实不太对得上她的胃口;譬如在这个节日当中不可或缺的烤火鸡,吃起来却很干,要搭配大量的肉汁、甚至是蔓越莓酱才能吞咽,「肉汁吃太多不健康,而咸口的肉要搭配甜口的果酱,对我来说不太能接受。」
+ f) V! X+ w! A4 `' ~" a后来自己开始在家中办感恩节派对,很多时候参加聚会的朋友仍以华裔为主,她便用中式做饭的逻辑改良感恩节的菜肴,制作更符合华人胃口的美食。
$ H$ [+ m, s7 v: ~7 ^陈楚然说,感恩节被人称作「火鸡节」,火鸡自然还是餐桌上的重头戏,家里人多的民众还是可以烤一只大火鸡;有条件的话可让火鸡腌制约三天入味,她会用盐、花椒粉、五香粉、孜然、贡献主要味道的烧烤料、干辣椒、酱油、蚝油、料酒、大葱以及大蒜把火鸡腌制起来,为了火鸡外层颜色好看,则会刷上老抽上色,「这些调料都是华人经常使用、也非常喜欢的味道。」 : a( V2 m8 r, }4 R7 X6 X
不同于传统的馅料中使用面包填充到火鸡肚子里,她会改成塞入广式香肠糯米饭、腊味饭,米饭的制作可在感恩节当日进行,切一些爱吃的食材如腊肉、香肠、洋葱、胡萝卜、香菇、蛋丝等,炒香后放两杯干糯米继续翻炒,几分钟后加入水没过食材熬煮,最后则放些盐、味精调味,放凉之后再塞进火鸡肚子里拿去烤。 $ u6 ?! w( q& j& ]4 m
因米饭容易吸收酱汁,所以搭配容易偏干的火鸡肉,也不会难以吞咽,「而且华人就是爱吃米饭,这个馅料相比面包丁,对他们来说是更好的搭配。」
7 ~* U! `4 w' g5 a" }$ [4 ?9 n& M改良过的中式感恩节大餐,更符合华人口味。(读者提供)3 r! ~7 l, F6 y1 L% { _0 s; f
若对传统大餐没有很高的要求,则可以在配菜上选择中西方人都能广泛接受的食物,「比如海鲜、烧烤、披萨等,这些是很不错的折衷选择,基本上不会出错」;她曾做过烤串、牛肉馅饼、土豆饼、腌制龙虾等,获得大家一致的称赞。
* z3 @, c, V1 s如果是华人较多的饭局,则可直接开炒几道菜,例如炒四季豆、番茄炒鸡蛋、凉拌皮蛋、黄焖羊肉等等;她认为,节日就是以大家团聚为主,食物的准备视人而异,有很大的弹性,「我觉得这也是让一些外国朋友品尝中式佳肴的好机会,他们很多人之前只不过是没有接触过,但并非不喜欢。」 0 n# D0 Y8 A; J, X5 Q/ ~ C4 H6 ?
甜点方面,南瓜派是最经典的感恩节美食,但若采用重度油炸和烤制的西方做法,吃起来难免觉得油腻,且很麻烦;对此民众可改成制作南瓜饼,更方便也符合华人口味。
, [" e7 F- |+ I9 P2 }将南瓜切小后洒少许水,放入微波炉煮几分钟或隔水蒸熟,之后加入糖混合搅拌,压烂后将三分之一的糯米粉分次拌入,搓成粉团;切成等份大小后搓成小圆球,接着用杯底压平,再两面煎熟即可。 8 |1 S. q' H ~) l
1 N2 W6 B: c3 C1 u烧烤是中西方人都能广泛接受的食材。(读者提供)点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息! 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor ( i7 q4 v5 N. c2 v7 h* Z- S
|