马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
两名安全消息人士告诉路透，以色列一次空袭击中当时在黎巴嫩南部边境、载有联合国观察员的汽车，造成数名观察员受伤。 图为位于黎巴嫩和以色列交界边境的联合国驻黎巴嫩临时部队基地。 （美联社）联合国维和人员表示，黎巴嫩南部今天发生爆炸，有3名联合国军事观察员和1名翻译人员受伤。 当地是以色列和黎巴嫩什叶派基本教义民兵组织真主党（Hezbollah）频频隔界交火之处。
: z: p; k, z, E3 I' ]5 L法新社报导，联合国驻黎巴嫩临时部队（UNIFIL）维和人员在所谓的蓝线（Blue Line）进行巡逻工作;蓝线是以色列2000年撤出黎巴嫩南部时，联合国划定的边界线。
7 W1 d( X) r g! N
2 ]0 a8 s! f5 x4 |+ |
& {* l5 z f; v联合国停战监督组织（UNTSO）支持这项维和任务。 , {& [' R% A3 H) }: b8 j( r" T3 g
UNIFIL发言人特内蒂（Andrea Tenenti）声明指出，UNTSO的3名「军事观察员和1名黎巴嫩语翻译助理在沿着蓝线徒步巡逻时，因附近发生爆炸而受伤」。
9 P$ B+ s2 @5 \7 L特内蒂又说，伤者已经撤离并接受治疗，UNIFIL正在「调查爆炸源」 。 + c( m: J* x# D* J* I" K7 A
联合国秘书长古特雷斯（Antonio Guterres）发言人杜雅里克（Stephane Dujarric）说，秘书长谴责今天的爆炸事件，并对蓝线沿线频繁交火的情况表示严正关切。
! h- X0 X: B* B. o; C挪威国防部表示，其中挪威籍的联合国观察员受轻伤，已被送往医院。 ' w( W+ L# t) z1 ?. R4 S/ {8 S
特内蒂告诉法新社说，另外两名受伤的观察员分别来自澳大利亚和智利，受伤4人目前都处于「稳定」状态。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
/ b1 d! B- p( }! l+ V: j' D
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
无良订餐平台Tapthru
