马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
夏威夷是风光明媚，常是旅游首选，今年春假虽迎来人潮，但酒店入住率仍未恢复到疫情前水平。 （美联社）夏威夷新闻（Hawaii New Now0报道，旅游业对今年春假可能带来的观光热潮降低了期待。 根据统计，夏威夷酒店的入住率确有提升，介于70%至80%之间，但仍然低于疫情前春假期间的典型90%水平。
) g' d$ F1 _0 O" | t7 Q根据夏威夷旅游局（Hawaii Tourism Authority，HTA）的数据，2019年3月，有92万7000人前往夏威夷; 去年3月，HTA统计了约88.2万人，减少近5%。 今年3月还未结束，尚无统计，但从相关指标观察，以及去年8月发生的茂宜（Maui）大火尚处于重建之中，可能难以超越疫情前表现。 HTA是负责以可持续的方式全面管理旅游业的州政府机构，并与社区和行业合作。 # |# A. t, e* ?8 G4 Q, Q' d. u0 M
, x% q& J6 X$ P9 g* y3 R8 \
9 K! t% z. q1 n夏威夷住宿和旅游协会（Hawaii Lodging and Tourism Association）人员表示，我们仍然略低于疫情前，但我们显示出正在大幅度地走出困境; 我们希望在这个时候入住率达到85%-90%，但还没有达到。 ( ]7 S9 K) i |9 Z: R
HTA表示，依据夏威夷酒店表现报告，2024年2月全州平均房价为每天372元，比去年同月下降4%; 茂宜大火复原是其中一个因素。
! [: Q ?' n; S% \/ U7 p9 A一般于3月中旬开始的春假，也是夏威夷餐饮业非常依赖的一个时期。 夏威夷餐饮协会（Hawaii Restaurant Association）人员表示：「我们真的预期我们的餐厅在这段时间会更繁忙。」
# ^1 y+ w9 w9 D! u5 j, L根据夏威夷酒店表现报告，今年2月全州酒店报告入住率为79.8%，高于去年同月的76%，但平均每日房价下降了4%。 与疫情前的2019年2月相比，全州平均每日房价上涨27.6%，但入住率不如疫情前同期的83.5%。 . ?( k; a2 Y; c! }+ v& S: t
依据这项报告，茂宜县今年2月的平均每日房价为542元，依然是全州最高地区，但比去年同月的653元下降16.9%，是四大地区中唯一下降者，也拉低了全州平均每日房价，主因自是发生于去年8月的茂宜大火。 所幸，观光客逐步恢复，入住率74.2%高于年同月。
. p0 F. y$ e) M" i. U6 Y这项报告是运用STR公司编制的数据而成。 该公司对夏威夷群岛的酒店进行最大最全面的调查，今年2月共调查了168家酒店、代表了4万8046间客房，占夏威夷群岛拥有20个房间以上住宿设施的86.0%，包括提供全方位服务、有限服务和公寓式酒店的设施，但度假租赁和分时度假物业未纳入调查。
9 D+ K6 u- s u0 G- x4 \1 y, l5 Z: R7 H
. \$ z- K8 U7 k- J" V8 Q
$ x+ \1 f5 s0 ^1 A; v# s& H; o8 b$ Y( y. L' ^3 ?
3 R8 g8 n% d' e- c8 t0 R: A* p3 y2 e! r0 D5 }. l
) V) ~& a4 M. l- Y
+ [9 U4 Y. w8 ]
夏威夷酒店入住率和平均房价点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
( H9 q' Y# {& v8 Q
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
) t2 q" ~9 e, V8 ?7 G$ X" B
| 
1 a4 ~" [) w7 }& u4 c
马上行动之八 — 重磅！拜登新政！公民无
