马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
英国凯特王妃（Catherine， Princess of Wales）透过BBC预录的影片表示自己确诊癌症。 （取自BBC官网）英国凯特王妃（Kate Middleton）在神隐3个月后于22日透过BBC预录影片，宣布自己罹患癌症，称会专注于治疗，并希望社会大众给予「时间、空间和隐私」。 消息曝光后震惊全球，多国领袖纷纷献上问候，哈里王子与梅根也发布简短声明，对凯特表达支持。 ( T; o6 r4 h9 L
( ^/ W, v) V3 o5 [! F% ?- b3 L6 |: D% r. W
凯特王妃22日凌晨在X发布一段约2分20秒的预录影片，她透露1月时在伦敦接受腹部大型手术，当时她的状况被判定与癌症无关，且这场手术很成功，未料术后检查结果却显示为癌症，她在医疗团队的建议下开始接受早期阶段疗程。
( h; Y2 ^6 n" [7 H& Q. H4 }1 {& J; h2 c/ e, |0 z E( Y! G$ l5 y
* q& e% |' ~! w2 s! b* G3 T. Q+ v4 j
5 C. @7 g- f4 x# q3 E" \% i1 O% U! R3 f3 U
- n" y+ y2 q; O5 N
0 B& K4 G$ i% W& [. c
+ v* G" u! ?: u) W$ e% ^! ~7 v$ }, ]' d: j
凯特表示，「这消息当然是巨大的震撼」，为了家庭，她和丈夫威廉一直努力私下处理这件事，并花了一些时间在适合的时机向3个孩子解释，保证自己「会好起来的」。 * M0 k* z m9 r1 J2 M
! M: D- l' D- ^- i0 X
; v6 h" P* k& C/ r* F; q凯特说，她现在全心专注在治疗上，在此期间，她需要时间、空间和隐私，盼外界能够理解，期待未来恢复健康后再次回归。 她并也鼓励所有癌症病患和家属们，「对于每个面对这种疾病的人，无论以何种形式，请不要失去信心或希望，你并不孤单」。
/ K( k( J& C. a9 s, @! g. e) @; B% Z4 l# ]8 g0 {) P( i2 ~
8 g" p- }+ d$ _- \3 R1 y L9 j从画面中可见，凯特面容憔悴、身形也消瘦不少，影片曝光短短6小时，已涌入逾5200万人观看，许多网友留言替她加油打气，更对威廉表示同情，要在凯特与父亲查理三世相继宣布罹癌之际，继续履行王室职责。 # d/ D, j5 O$ I# `1 J! M
; j" F- q" f' A z. ]; N
' m; w1 A% @& [
白金汉宫发言人表示，凯特就医后查理国王曾去探视，并相当以凯特为荣，「为她如此公开发言的勇气感到骄傲」，「会持续在这段期间给予她们全家关爱和支持」。
- Z9 M1 F/ q, j5 O
, i: Q7 \0 x1 x, ?" H' ~+ ]0 H1 d: f* L2 c& A
哈利王子与梅根也发布简短声明，对宣布罹癌的凯特表达支持，称「祝福凯特能顺利康复，家人平安健康，希望他们能在保有隐私和平静的状况下做到这点。」 + @; o) q- ~. U, f+ z: D$ ~4 K
- |* Z- Q, Q9 w3 h- t' T# A; R
7 p8 I5 p* W: a8 e% I. N' ?
加拿大总理杜鲁多和法国总统马克龙等国家领袖都纷纷献上关心与问候，称与凯特和英国王室同在，祝福凯特早日康复。
( A R" v* w2 k7 i v# e
, H1 q9 g. C+ S! m9 ]6 {
+ A+ y, A9 q/ G# `" l目前尚不清楚凯特罹患何种癌症或处于第几阶段。 CNN首席医疗记者兼医师古普塔（Sanjay Gupta）说，预防性化疗不是医学用语，通常是讲辅助（Adjuvant）化疗，作为手术后的附加治疗，清除体内可能还有的癌细胞。
7 l0 a; Y" T, C5 \: U. [* \& c/ ]: o. z% ?$ W
5 V9 m- @ B% y: M( D影片中的凯特几乎未施脂粉，面容略显苍白、身形削瘦。 BBC王室记者雷夫（Daniela Relph）表示，从未看过凯特这么公开地用自己的话，谈论家庭私生活及她的感受，影片直接向公众对话，非常强而有力，可望浇熄近日关于她神隐以及修图的阴谋论。 b0 j( w/ R) s) t$ H) z' |
1 e3 F% F# z7 V% A
英国凯特王妃。 （美联社）点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
5 K( R: ~ B' q, a, u7 G
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
6 }& [6 a9 `7 _/ x0 C* t
| 
因平台发展迅速，特大量招技师人员
