马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
联邦上诉法院裁决6日裁定,总统没有无限犯罪的权力,特朗普2020年大选后行为可能触法。 这一裁定使得特朗普在被控的四项联邦刑事罪被定罪的可能性大增。 图为特朗普2021年1月6日在白宫楕圆办公室。 (美联社)前总统特朗普对于企图推翻2020年大选而面临联邦重罪起诉,向来以拥有总统豁免权做为辩护理由,但6日却被华府特区联邦上诉法院打脸; 有线电视新闻网(CNN)报导,这项裁决确认,即使贵为总统,也没有可以犯罪的无限权力,以及川普2020年总统大选败选后的做法可能触法; 纽约时报也指出,这项裁决也首度订立司法是否有权追究卸任总统在任内的行为。 2 U2 K3 e+ @) Q' j# b4 P8 ?
三位法官组成的合议庭在57页裁决意见书中写道,司法制度允许卸任总统因为执政期间的犯罪遭到起诉,对于可能涉及不法的总统追究刑责,公共利益远远超过川普声称起诉恐对未来政府造成的「寒蝉效应」(chilling effect)。
0 |* `( l' f5 q4 J) @/ I% G4 h9 F
5 ?) h9 @* Z+ R$ q4 p( m
7 p4 |. G( ^ Z6 [) h8 u. H# t4 u+ n+ _6 K意见书中指出:「我们无法接受曾经担任总统的前任元首,因此就永远凌驾于法律之上。」
& R7 X5 d$ N. V7 F/ ~% K0 W% E5 L& O合议庭法官写道:「前总统川普并不具备合法的自由裁量权能抗拒联邦刑法,他必须出庭为个人行为面临检视。」 " ]3 E* G5 w# M
有线电视新闻网分析,上诉法院裁决重点包括: 3 \9 W* F% `7 F- B* r1 L$ U! o
) j& I% a# i' c! l7 x
否决总统可受豁免权保护
6 M1 W/ a, m* g/ M法官韩德森(Karen LeCraft Henderson)、华裔女法官潘愉(Florence Y. Pan)、法官柴尔兹(J. Michelle Childs)在意见书中,否决了特朗普主张受到总统豁免权保护的所有辩词。 潘愉与柴尔兹是拜登任命的联邦法官,韩德森是由老布什(George H.W. Bush)任命。 & I! w3 q3 S* L: ^8 u8 c3 M
) z6 G3 Q( k; g6 y( b
川普选后行为有触法之嫌: `0 L) u. N6 x- J
三位法官明确表示,起诉罪行非常严重,特朗普也毫无疑问应该被起诉; 川普2020年选后行为有失总统风范,构成对美国体制的侵犯。 % m0 }8 o0 ]) t1 a
1 v7 M j( n' d' K: u: M
审判继续攸关「公共利益」" T& @9 l% a3 b
三位法官数度提到,让对特朗普的起诉案继续进行,符合公共利益。 川普声称起诉案可能对未来政府造成「寒蝉效应」,今后总统可能担心遭到刑事究责而不敢行动。 合议庭则以福特总统(Gerald Ford)全面赦免因「水门案」丑闻下台的尼克松总统(Richard Nixon)罪名的前例反驳川普。 联邦上诉法院裁决6日裁定,总统没有无限犯罪的权力,特朗普2020年大选后行为可能触法。 这一裁定使得特朗普在被控的四项联邦刑事罪被定罪的可能性大增。 图为国会众院去年9月为国会暴乱案举行听证会。 (美联社)点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息! 5 r0 M( b" L2 \- l r! ?8 n0 \' W9 E9 V' j' c C! P
* e, [. j0 m, h$ {! W) ] 纽约情报站让您的生活变的更简单, Z) X6 _4 B$ _
2 [* x# g, F0 d+ L0 _1 C/ `0 L1 u8 ]$ h1 m- N' E0 ^. m& `( o3 @* L" u5 c! @- F8 n( {0 g7 j8 R0 n
% b; y5 \+ o+ J- q( [0 V1 ^3 I
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor
5 D, V' N. L% l7 \( B0 [1 E
|