马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
 英国歌后爱黛儿。 (路透)英国独立报与美国NBC晨间谈话节目《TODAY》2日报导，英国歌后爱黛儿（Adele）日前出席一个活动的问答环节时，对于一位粉丝显然「完美地」发出她名字的音感到很开心。根据报导，当时是宣传新歌MV《把酒人生》（I Drink Wine）的「跟爱黛儿的欢乐时光」（Happy Hour with Adele）问答环节，爱黛尔赞扬这位伦敦粉丝念出她名字的方式，「我喜欢，她完美地念出我的名字。她来自什么地方？恩菲尔德（Enfield）还哪边？」独立报指出，这位以影像提问的女粉丝似乎是用北伦敦口音说出爱黛儿的名字。洛杉矶时报则引用一位Tiktok用户的影片，称爱黛儿的发音偏向「uh-dell」跟「Huh-Dale」，而不是「ah-dell」。爱黛儿提到的恩菲尔德位于北伦敦，她就在当地出生，在附近的托特纳姆（Tottenham）长大。爱黛儿向活动主持人、以「Benny Drama」在网路闻名的史基纳（Benito Skinner）解释，粉丝们通常用「uh-dell」念她的名字，但自己偏好在名字的尾端发点轻微的轻音（slight lilt），因此发音成「uh-dehwl」，这更符合她的北伦敦口音。这一个小插曲立即引起社群媒体上的网友与评论家回应，有些人称「真的大吃一惊」，有些人则争论英国各地口音的细微差别，也有些人是完全不为所动，推文称「我不会称她为uhdale」。來源：The Independent $ Q& ?, f# Q# ?) o; P% L! w- q7 e T2 P p: V5 @- ^/ Q. H0 p+ }* B- v5 g6 N+ d: A9 k2 \5 C8 k/ j1 B+ e( _. T* r3 E: Y+ b+ K5 p9 R( k/ ` L7 _% o7 l
' q& Q% \* ]- [0 x* |. M5 f+ F# T9 x" V/ q4 n7 T& _- S2 m. r+ T2 t0 }% D, L5 w, X3 [8 e8 f: n3 m- ^9 v0 r. l% x
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor 或者邮箱： [email protected]
| 
纽约华人圈爆炸性新闻。
