马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
* z* ?( H% Q. e6 ^9 Y: G! [北京冬奥闭幕典礼结尾，打出「One World」字样。 (美联社)
* N0 I( g# J8 N$ ?, |$ ]
1 N% L9 E% h" M据新华社报导，北京第24届冬季奥林匹克运动会闭幕式20日晚，在中国国家体育场（鸟巢）举行，中国国家主席习近平、国际奥委会主席巴赫出席闭幕式。- x6 V) V n- u* B. i
3 K- |) m3 F7 a7 b( u7 n
在开场「点亮」环节后，各代表团掌旗官和运动员进场，根据画面显示，台湾代表团顺序与开幕式相同，同样在日本之后、香港之前。
) j! n m* ]" l. w$ [+ ?/ n4 J8 R4 I+ t- T9 `+ {4 @% u9 l
冬奥闭幕式上，还举行越野等赛事颁奖仪式、志愿者表扬和下届奥运会主办方意大利米兰表演，北京、米兰双方和奥会代表致词等。
2 _2 ?6 _8 e) h: A- d" [: e5 l9 j: ^& Z' {0 ~7 r
北京冬奥闭幕后，下届冬季奥运会预定于2026年2月6日至22日，在意大利米兰-柯蒂纳戴比索举办。
) f, w2 Y* r# ?( W
% k1 i# m' ~0 Z% l& p! j" j, ]台湾代表团由高山滑雪女将李玟仪一人掌旗出席，并与奥会工作人员参与闭幕式。
9 n( L& ~8 `' _# X: b$ Q" F! ~% [$ q+ @; N& H ^, P
本届北京冬奥台湾有4名选手参赛，分别是高山滑雪女将李玟仪、男子何秉睿，雪橇女将林欣蓉、竞速滑冰女将黄郁婷。
' a, [' z7 L: c2 D6 E6 p$ J- T0 w% }& p% z
4日开幕式时，由何秉睿、黄郁婷担任掌旗官，林欣蓉已返台、黄郁婷赴美备战其他赛事、何秉睿在比赛时受伤，因此闭幕式由19岁的李玟仪担任掌旗官。; M& U: @& Z7 b$ c8 ?
$ p9 f9 [- f9 G2 T8 U( P0 ]
, |0 t" h1 c7 {& h4 n6 I北京冬奥闭幕典礼上的中国代表队。 (美联社)/ Z: J/ a! S f5 n4 ?2 l4 n6 ?
. u; F( Q0 ?3 x6 A" t
中国国家主席习近平出席北京冬奥闭幕典礼。 (美联社)
' C& U: X6 F2 D: J) ]) u; N
( e+ T. E4 y! j/ K4 y) ]& c中央社北京20日综合外电报导( j0 K7 p5 F0 B6 G* P1 R5 A
/ }, i4 ]1 ^8 j/ E1 s8 e% l/ p7 }北京冬奥闭幕式今晚8时在北京国家体育场（鸟巢）登场，意味COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情时代的第2场奥运盛会落下帷幕。
* H" {% n$ z% d2 O: i+ Q
# d6 s8 D" T6 T( Y! @ a; u+ T路透报导，北京冬季奥运会闭幕式与开幕式皆由中国名导张艺谋执导。国际奥林匹克委员会（IOC）主席巴赫（Thomas Bach）坐在中国国家主席习近平旁，两人中间空了一个位子。
8 w+ Z0 ^8 E8 H8 m2 s3 T' s6 x& ~/ [: ^9 l$ H. O2 z! \7 f6 N/ [
表演节目「点亮」拉开闭幕式序幕，奥运圣火悬浮在巨大的雪花中，降到场馆地板，孩童手持雪花造型灯笼，「一闪一闪亮晶晶」（Twinkle, twinkle little star）曲调响起。7 m: Z0 Q3 `7 [2 k7 W2 @, C
( L; h: h1 H& u另外，12辆采用12生肖的造型的冰车驶入，表演孩童登上冰车，在场内滑行，滑行轨迹成为一个中国结。; ?- [# T& u, ?+ u1 ~
, w# i$ y- R9 Y赛程结束后仍在北京的各国代表队选手在经典歌曲「欢乐颂」之中入场。现场并进行本届冬奥最后比赛项目的颁奖典礼。' H+ i! T/ ~/ F8 D$ k
8 Q1 H! Y+ J4 H+ K& `
台湾代表团则由19岁的滑雪女将李玟仪担任掌旗官，与团本部队职员包括秘书高馥淇等人参加闭幕。
! i6 a( Q X7 N U1 E8 q( J. n6 I. Y) v3 p8 p1 n
北京冬奥组委会开、闭幕式工作部长常宇先前指出，北京是世界上唯一一个「双奥之城」，此一元素会在闭幕式时呈现。
; ?1 F0 Y: l4 u( G7 m2 |
6 v0 @! y: U! K7 Q$ |' V新华网报导，2008年北京夏季奥运会创造了向志工致敬环节，从此成为奥运闭幕式上的传统。在这一历史背景下，向志工代表致敬环节今天于国家体育场重现，体现「双奥北京」特点。
- b- q: |2 w: ?' ?" k6 t" f+ t
* W! j( w2 g* g! O' F; Y闭幕式现场并进行奥运会旗交接仪式，北京市市长陈吉宁将奥运五环旗交给国际奥委会主席巴赫。巴赫则将会旗交给下届冬奥主办城市意大利米兰市长萨拉（Giuseppe Sala），和柯蒂纳戴比索（Cortina d'Ampezzo）市长格迪那（Gianpietro Ghedina）。0 Z5 @2 z) C' Q7 u, Q$ L4 B
9 p( k7 X2 F& W8 L# m) \2026年冬奥在米兰和柯蒂纳戴比索举办，这也将是史上首次由两座城市联合主办冬季奥运盛典。此外，部分赛事也将在威尼斯举办。
9 D7 |' W0 x0 y( A# R; m8 y- R4 J/ R: G9 Z' p
这两个城市也在北京冬奥闭幕式上带来表演「双城璧合·聚力联辉」。 2个分别象征米兰和柯蒂纳戴比索的小孩边走边玩着地球仪，现场并播放2026冬奥的宣传片。* `- W8 h- ?: _3 g, y( m& t% _
( {7 x/ o; d& V" |$ }! e英国广播公司（BBC）报导，巴赫在闭幕式致词告诉运动员：「你们不仅相互尊重，也相互支持。你们拥抱彼此，即便你们的国家因冲突而分裂。」( U$ t2 U9 l: a, _
1 ~$ F7 q! W4 K6 u: C8 O「你们克服这些分歧，彰显在奥运社群中，我们都是平等的—无论我们长相，来自何方，或者我们信仰为何。」5 m8 _' b3 {! t# Y G9 |
1 b9 k3 Z) _* H2 ?/ E. Q& B+ j
巴赫说：「奥运会的这种团结力量，比欲分裂我们的力量更为强大：你们（运动员）给了和平一个机会。」
. N: w/ m- y7 m! ~4 z# W0 o! k
6 w N2 ]: O, [3 O u- P, z: k& K8 `「但愿世界各地的政治领导人，从你们团结、和平的榜样中获得启发。」! H7 n9 }+ V {) n- v8 H
; V) Z# Y3 `; y$ C6 p
致词结束后，巴赫宣布为期16天的北京冬奥正式闭幕。最后，场馆「鸟巢」上空以烟火打出「天下一家」和One World, One Family中英文字样。
3 V$ Z; B/ s N0 e/ d9 D
$ [ y7 Q/ q. O/ E- {北京冬奥闭幕典礼。 (美联社)! O# [/ U) `: \: }9 D! `' I: o, {
( c, V" F$ A( K; q4 l北京冬奥闭幕典礼。 (美联社)
" R" m/ {5 b: ?$ f: Z) p; e& `6 \# v( ~) A
北京冬奥闭幕典礼上的美国选手。 (美联社)
. a0 M# {* Y7 ?0 ]( X" E' d/ s* U8 Q3 A( T% u
北京冬奥闭幕典礼。 (美联社)
+ p2 ~' N! d6 z, ]1 `) ?! u( e7 B' K5 i) {: d$ Y+ B' \$ g
北京冬奥闭幕典礼。 (美联社)) o) k7 c5 ?5 N/ q* h+ E
# R: m( t$ h# o1 Y7 ~; X' R' F8 K, d& U 登录/注册后可看大图
北京冬奥闭幕典礼。 (美联社) b( C' C2 Y U+ z/ G6 n+ T. A
9 b( M# R4 o( u4 u$ T& ]/ m* ^
习近平和巴赫出席闭幕式。截图自CCTV
Q! p! g* _$ x2 |/ F: U2 V" N2 C6 b P' b% J+ T1 q
冬奥闭幕式演出。截图自CCTV
$ L" ^0 q* }8 t* y0 }7 v! B
: T! \: k; O- \4 z; Y北京冬奥闭幕典礼结尾，打出「One Family」字样。 (美联社)* t& n4 k# @# n, N6 {2 ^# }- S5 R& z
5 L+ I: S/ u5 t0 u* [
北京冬奥入场，台湾由高山滑雪女将李玟仪一人掌旗出席。新华社" ?1 {7 }7 r, u D8 S3 Z- W8 s. R& [
6 R* g* W& R1 a4 a中国代表队中，因此次冬奥窜红的年轻的金牌得主谷爱凌、苏翊鸣。截图自CCTV纽约情报站让您的生活变的更简单# k1 f9 |: g6 R3 P
% V0 v) ]- ?% G0 N: d' N
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor 或者邮箱： [email protected]
* q9 t F. j% o
如任何机构或个人认为发布在本网页的信息侵犯其版权或有任何错误，请立即通知我们，我们会尽快做出相应处理.
纽约情报站郑重声明：本则消息未经严格核实，也不代表纽约情报站观点。纽约情报站对于任何信息的错误、不完备、迟延或依赖本网站信息所作的决定概不负责。
If any agency or individual believes that the information posted on this website infringes its copyright or has any errors, please inform us immediately that we will deal with it as soon as possible. New York Information Station solemnly declare that this message has not been strictly verified and does not mean New York intelligence station view. The New York Intelligence Station is not responsible for any errors, omissions, delays, or reliance on the information contained in this website.
|
# l5 M' b1 S) ~: N4 o
0 R9 m1 D2 o- L2 t& |
3 H3 I" I7 y' |" k; D
# j: S! M5 i, r0 C0 [3 Y
8 ~" X' e/ U; c% u. m8 b
美国海军招募后勤技术人才
