偷渡美国20年，一对中国夫妇将在大年初一被遣返。一对经营美甲店的夫妇，黄哲龙(音译：Zhelong Huang，48岁)和李香金(音译：Xiangjin Li，43岁)，于1999年偷渡进入美国，最初在纽约居住，后来搬到康乃狄克州，并于当地开设美甲店。两名孩子安德鲁(Andrew，15岁)和连恩(Liam，5岁)在美国出生，一家人将被迫骨肉分离。

　　夫妇二人虽然获得一些民众声援，但美国移民与海关执法局(ICE)已勒令他们购买单程机票，于16日(大年初一)当日返回中国。黄的脚踝上，还安装卫星定位追踪器，以防潜逃。

　　黄哲龙向支持者表示，根本不想回中国：“我们已在这里生活20年，一直缴税，从没想过回中国。我们是美国人，现在却要被赶出去。”李香金哭诉：“我不想离开这个国家，我认为这就是我的国家，我不想离开，请帮助我留在这个国家，请给我时间，来给我的孩子一个美好的生活。不要拆散我的家庭。我好害怕。”

　　黄的朋友凯恩(Laurie Kane)透露，黄的2名孩子都不会说中文，也从未去过中国，所以他们还没决定是否带孩子一起回中国，还是把孩子留在美国，当美国人，由朋友照料。

　　两人的大儿子安德鲁说：“我无法相信正在发生的一切，每天早上醒来我都问自己，接下来会发生什么事？我的父母被递解出境后，要怎么办？美国明明是一个移民国家，但我们正被踢走。”

　　黄氏夫妇的律师写电邮给国家广播公司(NBC)，指这对夫妻被要求须把孩子一起带回中国，否则他们会被关进监狱。她表示，夫妇二人是中国公民，已被勒令出境超过5年。他们曾被允许留下，但现在当局却要执行递解令。5年多前他们申请了永久居民(绿卡)，但被法官拒绝，目前正在向移民上诉委员会(Board of Immigration Appeals)寻求协助，希望当局撤销递解令。

　　不过，移民与海关执法局已于当地时间5日对案件发出声明：“黄先生和李女士之前已被移民法官下令返回中国，而且他们上诉失败，必须离开美国。出于执法和安全目的，当局不会详细说明具体的递解日期和程序。” （来源纽约侨报）