马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
张爱玲、胡适。 (取材自维基百科)胡适与张爱玲是现代文学史中的代表性人物。 两人的写作领域乍看天南地北,但两人从家族到赴美经历,其实有着千丝万缕的关系。 张学研究者高全之,根据两年前皇冠出版的张爱玲70万字书信《张爱玲往来书信集》与《胡适日记全集》,完成新书《私札与私语:三顾张爱玲》。 书中考证胡适和张爱玲在纽约的结识、胡家和张家的关系,以及胡适对张爱玲的启发。 : T* B* u( k5 P; |
1954年,人在香港的张爱玲寄刚完成的长篇小说 「秧歌」给在美国的胡适,提到胡适考证「海上花」时,认为「平淡而近自然」是文学上不易做到的境界。 胡适读完秧歌后,在日记上表示张爱玲已能做到《平淡而近自然》,《近年所出的中国小说,这本小说可算是最好的了》。 胡适也回信给张爱玲,表示如果提倡「海上花」的结果只产生了「秧歌」,「我也应该很满意了」。 ' \6 ~- Y3 ^, k7 g& W* R: M9 r6 N
3 B+ g( V& _. w0 l& x+ W
$ N4 {* t! I4 { {) U. L( l
此时的张爱玲,正处于对未来感到茫然的关键时刻,胡适的肯定给她打了一剂强心针。 隔年张爱玲赴美,抵达纽约后写信给胡适、希望他协助寻找翻译的工作。 这才发现,张的祖父张佩纶曾给胡适父亲胡铁花写过谋职的推荐信、这是胡铁花官场生涯的起点; 张佩纶遭贬谪后,胡铁花还特别寄两百两银子报恩。 ! A% |$ \0 s' a+ ]+ P2 V" ]# u
1955年11月10日,张爱玲和胡适首次见面,地点是在张爱玲的纽约住所—救世军为穷人所办的女子宿舍「布兰登俱乐部」。 高全之透过两人的书信和日记,重新描绘这个华文文学史上的历史时刻。 初到纽约的张爱玲阮囊羞涩、只能住在被纽约人视为贫民窟的住所; 已是大师级人物的胡适却不以为忤,一直赞这个地方「很好」。 ; ~; c4 r4 w- @6 l% K4 B
事实上,此时的胡适和张爱玲一样处境艰难,他不被美国学界看重,也无力帮张爱玲谋职。 然而张爱玲提到这次的会面,评人一向严苛的她,形容胡适「的确是个圣人模样」,跟胡适谈天「如对神明」。 高全之认为,张爱玲能够体会胡适返台出任中研院院长之前,滞留美国的困境。 她在日后悼念胡适的文章中表示,希望自己最终会像胡适一样,在异乡暂时栖身,日后还能在故乡的土地上成为文学的偶像。 张学研究者高全之,根据两年前皇冠出版的张爱玲70万字书信《张爱玲往来书信集》与《胡适日记全集》,完成新书《私札与私语:三顾张爱玲》。 (图:时报提供)纽约情报站让您的生活变的更简单
2 d+ J: W$ {, \7 N8 e
. D/ |! F+ j' r+ s9 G! A! k
. ~! ~- `+ i" V
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor 或者邮箱: [email protected]
9 @/ s+ F: Z) x; L9 L
|