MLB/大谷「二刀流」回归缴双安偿还失分 助道奇宰教士
https://pgw.worldjournal.com/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/wj/realtime/2025/06/17/32320308.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800&exp=3600&q=75大谷翔平相隔663天重启投手身分，以1局失1分收工。 （路透）大谷翔平相隔663天重启投手身分，16日以先发投手、第一棒「二刀流」面对教士队，「投手大谷」以1局失1分收工，「打者翔平」4打数敲出1支二垒打、1支一垒打，双安各带1分打点，两倍偿还自己丢掉的分数，帮助道奇队以6：3赢球。大谷前一次担任投手出赛已是2023年8月23日，当时仍披天使队球衣，转战道奇后首度双刀出赛，备受各界关注，而大谷此役先发1局共用28球，16球是好球，被敲2安打、失1分，最快球速100.2哩（约161公里）。
大谷面对前两位打者塔提斯（Fernando Tatis Jr.）、阿拉斯（Luis Arraez）都被敲出安打，教士无人出局攻占一、三垒，马恰多（Manny Machado）以高飞牺牲打送回分数; 大谷接下来面对席兹（Gavin Sheets）、波贾兹（Xander Bogaerts）都以滚地球取得出局数。
攻守交换时，大谷连走进休息区的喘息空间都没有，直接在场上换起打击装备，随后面对教士先发投手希斯（Dylan Cease），首打席遭到三振。
道奇第3局的攻势从帕赫斯（Andy Pages）二垒打开启，大谷的第2打席在该局两出局、三垒有人时上场，敲出二垒打送回分数，道奇以1：1追平，也确定大谷翔平此役将以无关胜败收场。
道奇在第4局以单局6支安打攻下5分大局击溃希斯，包括大谷的一垒打再挹注1分打点，而希斯最终完成5局投球，虽以9次三振将道奇K得满头包，但也被敲8安打、失6分承担败投。
表定担任长中继的卡斯帕里斯（Ben Casparius），负担3.2局失2分，而道奇打线在他投球任内逆转战局，他也因此拿下本季第5胜。https://pgw.worldjournal.com/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/wj/realtime/2025/06/17/32320307.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800&exp=3600&q=75「打者翔平」4打数敲出1支二垒打。 （美联社）https://pgw.worldjournal.com/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/wj/realtime/2025/06/17/32320309.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800&exp=3600&q=75「打者翔平」4打数敲出1支二垒打。 （路透）点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！纽约情报站让您的生活变的更简单:hug:电召车 :hug:顺风拼车:hug:汽车买卖 :hug:便捷搬家:hug:招聘求职 :hug:店铺转让:hug:房屋出售 :hug:商家黄页简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
页:
[1]